E fa'afefea ona fa'atupuina le atina'e o le alamanuia o le auro ma le siliva ario.

1, Folasaga

O auro, siliva, ma teuga, o ni teuteuga tāua ma mea e teu ai tupe, sa iai pea se tulaga tāua i le sosaiete o tagata. Faʻatasi ai ma le faʻaauau pea o le alualu i luma o tekinolosi, o loʻo sailia pea e le kamupani auro, siliva ma mea teuteu ni mea fou faʻatekonolosi e faʻaleleia ai le gaosiga lelei, faʻaleleia le lelei o oloa, ma faʻafetaui le faʻateleina o manaʻoga eseese o tagata faʻatau. I le avea ai o se meafaigaluega faʻapipiʻi autu, o le eletise eletise mo auro, siliva ma mea teuteu e taua tele i le atinaʻeina o le alamanuia atoa e ala i le faʻafouina o tekonolosi. O lenei tusiga o le a suʻesuʻeina pe faʻafefea ona faʻaleleia e le faʻafouina tekinolosi i auro, siliva, ma mea teuteu eletise eletise e faʻaleleia ai le atinaʻeina o pisinisi.

2、 Fa'atekonolosi fa'afouga o auro, ario ma mea teuteu eletise eletise

（1） Masini fa'atekonolosi maualuga

O mea fa'ameamea fa'atau auro ma ario fa'aleaganu'u e iai ni tapula'a i le sa'o atoatoa, e faigata ai ona fa'amalieina mana'oga mana'omia o mea taugata maualuga mo fa'amatalaga ma le sa'o. O le ituaiga fou o auro, siliva ma teuteuga eletise eletise e faʻaaogaina tekinolosi faʻatautaia numera ma masini saʻo, lea e mafai ona ausia ai le faʻaogaina maualuga. Mo se faʻataʻitaʻiga, e ala i le pulea saʻo o le mamafa, saoasaoa, ma le vevela o le vili taʻavale, mea auro ma siliva e mafai ona taʻavale i ni laupepa manifinifi ma le mafiafia tutusa ma le lamolemole, e maua ai se faavae sili atu mo le vaneina mulimuli ane, faʻapipiʻiina, ma isi faiga.

（2） Faiga pulea atamai

O auro fa'aonaponei, siliva ma mea teuteu eletise eletise ua fa'apipi'iina i faiga fa'atonu atamai, lea e mafai ona ausia ai le gaosiga fa'aautomatika ma le mata'ituina mamao. E mafai e le au faʻatautaia ona faigofie ona faʻatulagaina faʻasologa o gaioiga ma mataʻituina le tulaga o le taimi moni o meafaigaluega e ala i mata paʻi poʻo komepiuta komepiuta, faʻaleleia atili le lelei o le gaosiga ma le faʻaogaina lelei. E le gata i lea, e mafai foi e le pulega atamai ona aoina ma auʻiliʻili faʻamatalaga i le taimi o le faʻagasologa o masini, e tuʻuina atu ai se faʻavae mo le faʻamalieina o le faagasologa o masini.

（3） Fa'asao malosi ma le puipuiga o le siosiomaga

Fa'atasi ai ma le fa'aauauina pea o le fa'alauiloaina o le si'osi'omaga, o lo'o taumafai malosi fo'i le fa'agaioiina o mea teuteu auro ma ario i le fa'asaoina o le malosi ma le fa'aleleia o le siosiomaga. O le ituaiga fou o auro, siliva ma teuteuga eletise eletise e faʻaaogaina ai afi lelei ma faʻaogaina o le malosi, lea e mafai ona faʻaitiitia ai le malosi. I le taimi lava e tasi, o loʻo faʻapipiʻiina foʻi nisi o fale gaosi eletise e faʻaogaina ai le kesi gase ma faiga toe faʻaleleia le suavai leaga, faʻaitiitia ai le faʻaleagaina o le siosiomaga.

（4） Fa'atekonolosi tu'ufa'atasiga tele

Ina ia mafai ona faʻamalieina manaʻoga o tagata faʻatau eseese, o le faʻafouina o tekonolosi o le auro ma le siliva o mea teuteu eletise eletise o loʻo faʻaalia foi i le itu o le tuʻufaʻatasiga multifunctional. O nisi o fale gaosi eletise fou e le gata e mafai ona faʻaogaina le faʻaogaina o laupepa, ae faʻapea foi ona iloa auala eseese e pei o le tusia o le uaea, tuʻi, tipi, ma isi, faʻaleleia atili le lautele ma le gaosiga lelei o meafaigaluega.

3、O le Faʻalauiloaina o Aʻafiaga o Faʻamatalaga Faʻatekonolosi i luga o le Atinaʻeina o le Auro, Siliva ma Maua Maua.

（1） Faaleleia le tulaga lelei o oloa

Ole fa'atekonolosi fa'agaioiga maualuga ma le fa'atonuina o le masini auro ma le siliva siliva e mafai ona fa'amautinoaina le sa'o sa'o, tulaga lelei, ma le tumau o le oloa, ma fa'aleleia atili ai le lelei o le oloa. O oloa taugata maualuga e le gata ina faʻafeiloaʻi ai tagata faʻatau i le tulituliloaina o le lalelei, ae faʻaleleia ai foʻi foliga faʻailoga ma le tauvaga maketi.

（2） Fa'ateleina le gaosiga lelei

O le gaosiga o masini ma fa'atekonolosi tu'ufa'atasiga tu'ufa'atasia na fa'atupuina e fa'atekonolosi fa'afouga e mafai ona fa'apu'upu'u tele le fa'asologa o gaioiga ma fa'aleleia lelei le gaosiga. E taua tele lenei mea mo le faʻamalieina o manaʻoga maketi ma faʻaititia le tau o gaosiga. I le taimi nei, o le gaosiga lelei e fesoasoani foi i atinaʻe e faʻalauteleina a latou gaosiga ma faʻateleina sea maketi.

（3） Fa'alauiloa oloa fou

O le fa'afouga fa'atekonolosi o le auro ma le siliva o mea teuteu fa'ameamea eletise e tu'uina atu ai e le au mamanu le tele o avanoa ma avanoa. E mafai ona ausia e tekinolosi fa'atekonolosi ma'oti sili ona lavelave, faiga fa'atonutonu atamai e mafai ona ausia fa'asinomaga fa'apitoa, ma fa'aola le malosi ma fa'atekonolosi fa'alesiosiomaga o lo'o ogatasi ma le sailiga o tagata fa'aonaponei mo le atina'e gafataulimaina. O nei mea uma o le a faʻamalosia ai mea fou i auro, siliva, ma mea teuteu, faʻafeiloaʻi le faʻateleina o manaʻoga eseese o tagata faʻatau.

（4） Fa'aleleia le fa'atauva'a o pisinisi

O mea fa'atekonolosi fa'afouga ose mea taua i le fa'aleleia atili o le fa'atauva'a o pisinisi. O pisinisi faʻatasi ma tekonolosi faʻapitoa e mafai ona tu i fafo i le maketi ma tosina mai ai le tele o tagata faʻatau ma faʻatonuga. I le taimi nei, e mafai foʻi e le faʻatekonolosi faʻafouina ona faʻaleleia le tauvaga maloloina i totonu o le alamanuia ma faʻamalosia le atinaʻeina o le alamanuia atoa.

（5） Fa'alauiloa le fa'aleleia o fale gaosi oloa

O le fa'afouga fa'atekonolosi o le auro ma le ario ma'amea fa'atauga eletise eletise o le a fa'aosoina ai le alualu i luma fa'atekonolosi ma le fa'aleleia o alamanuia o le gaosiga atoa o mea tau auro ma siliva. O le suiga mai le faʻaaogaina o tusi lesona masani i le gaosiga otometi ma le atamai e le gata e mafai ona faʻaleleia le lelei o le gaosiga ma le lelei o oloa, ae faʻaitiitia ai foi le malosi o tagata faigaluega ma faʻaleleia le siosiomaga faigaluega. O le a fesoasoani lea e tosina mai ai le tele o taleni i totonu o le alamanuia ma faʻalauteleina lona atinaʻe gafataulimaina.

4、 Lu'itau ma Ta'iala Tali e Fa'afeagai ma Faiga Fa'atekonolosi

(1) Lu'i

Tele tupe teufaafaigaluega i suʻesuʻega faʻatekonolosi ma atinaʻe: O le faʻafouina faʻatekonolosi o auro, siliva ma mea teuteu eletise eletise e manaʻomia ai se aofaiga tele o tupe faʻafaigaluega ma tagata faigaluega, lea e ono tulaʻi mai ai se faʻafitauli o le le lava o tupe mo nisi pisinisi laiti ma feololo.

Le lava o taleni faʻapitoa: Faʻafouina faʻatekonolosi e manaʻomia ai le lagolago a tagata tomai faʻapitoa ma tomai faʻapolofesa, ma o le taimi nei o loʻo i ai se tulaga le lava o taleni faʻapitoa i le gaosiga o auro, siliva, ma mea teuteu, e faigata ai ona faʻafetaui manaʻoga o tekonolosi fou.

Le mautinoa ole manaoga ole maketi: O taunu'uga o faiga fa'atekonolosi e mana'omia ona amana'ia ma talia e le maketi, ma e le'o mautinoa manaoga ole maketi, lea e ono fa'atupu ai le fa'atuputeleina o a'afiaga ile fa'atekonolosi fou.

（2） Ta'iala tali

Faʻamalosia le galulue faʻatasi ma fesoʻotaʻiga: E mafai e pisinisi ona faʻamalosia le galulue faʻatasi ma iunivesite ma faʻalapotopotoga suʻesuʻe, faia faʻatasi suʻesuʻega tekonolosi ma atinaʻe, ma faʻaitiitia tau suʻesuʻega ma atinaʻe. I le taimi nei, o kamupani i totonu o le alamanuia e mafai foi ona faʻamalosia fesoʻotaʻiga ma le galulue faʻatasi, fefaʻasoaaʻi o mea na tutupu ma taunuʻuga i mea fou faatekinolosi.

Faʻaleleia ma faʻalauiloa taleni: E mafai e pisinisi ona faʻaleleia se vaega o taleni faʻapitoa ma tomai faʻapitoa ma tomai e ala i le galulue faʻatasi ma iunivesite ma aʻoaʻoga i totonu. I le taimi lava e tasi, e mafai foi ona faʻaleleia le gafatia faʻafouina tekonolosi o atinaʻe e ala i le faʻalauiloaina o taleni maualuga.

(3) Faʻalogo i manaʻoga maketi: Pe a faʻaogaina pisinisi i faiga faʻatekonolosi, e tatau ona latou gauai atoatoa i manaʻoga maketi, malamalama i manaʻoga ma mea e fiafia i ai tagata faʻatau, ma faʻamautinoa e mafai ona iloa ma talia e le maketi taunuuga o faʻatekonolosi.

5. Fa'ai'uga

O le fa'afouina fa'atekonolosi o le auro ma le siliva o mea teuteu eletise eletise o lo'o i ai se sao taua i le fa'alauiloaina o le atina'eina o le alamanuia atoa. E ala i le faʻaaogaina o tekinolosi faʻatekonolosi maualuga, faiga faʻatonutonu atamai, faʻasaoina o le malosi ma le faʻaogaina o le siosiomaga, ma le faʻaogaina o tekonolosi, e mafai ona faʻaleleia le lelei o oloa, faʻaleleia le gaosiga, faʻaleleia oloa fou, faʻatauvaʻa pisinisi e mafai ona faʻaleleia, ma faʻaleleia fale gaosi oloa. Ae ui i lea, o mea fou faatekinolosi e feagai ma nisi o luitau, e manaʻomia ai atinaʻe e faʻamalosia le galulue faʻatasi ma fesoʻotaʻiga, faʻaleleia ma faʻalauiloa taleni, ma gauai atu i manaoga maketi e faʻafetaui ai luitau ma ausia le atinaʻe gafataulimaina. Ou te talitonu o le faʻalauiloaina o mea faʻatekonolosi fou, o le gaosiga o mea teuteu auro ma siliva o le a faʻafeiloaʻi ai se lumanaʻi sili atu.